is it not "service clients" with an "s"? not sure if there's a plural and singular version of it?

Hi James,

You can find both with or without the -s. 

I personally would have used 

service clientèle = customer service department

having worked in business for many years but some companies decide to use different names for their departments sometimes and it is entirely up to them.

Bonne Continuation!