Déregler v Perturber

Kate H.C1Kwiziq community member

Hi Team,

Does the following sentence work in French:

Cela ne tient pas compte d'effets négatifs de la lumière bleue qui perturbe notre horloge biologique.

Bonne journée !

Asked 2 weeks ago

CécileKwiziq team memberCorrect answer

Hi Kate,

If you look at the following page you will see that we use 'dérégler' for this kind of situation involving a clock, a machine, and such things.

dérégler = to disrupt

perturber = to disturb

Very close in meaning of course.

Good comment!

Like02 weeks ago

Hi Team,

Does the following sentence work in French:

Cela ne tient pas compte d'effets négatifs de la lumière bleue qui perturbe notre horloge biologique.

Bonne journée !

Don't have an account yet? Join today

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard