Use of pronoun "en"

James M.C1Kwiziq community member

Use of pronoun "en"

Is the use of "en" is necessary in the following phrase: "j'ai pu rapidement en constater les effets sur ma facture d'électricité."   

Asked 3 years ago
CélineNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Bonjour James,

Indeed ‘en’ is required here, otherwise the person you are talking to won’t be sure of which effects you are referring to (‘d’éteindre systématiquement’).

- J’ai pris l’habitude d’éteindre la lumière. J’en ai constaté les effets.

I took the habit of swtiching off the light. I noticed its effects.

- Tu as besoin de partir en congés ? Oui, j’en ai vraiment besoin.

Do you need to take some time off? Yes, I really need it.

See link here: the-adverbial-pronoun-en-can-replace-a-phrase-introduced-by-de

I hope this is helpful.

Bonne journée !

Use of pronoun "en"

Is the use of "en" is necessary in the following phrase: "j'ai pu rapidement en constater les effets sur ma facture d'électricité."   

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...