Why is "Mais ils sont venus me dire bonjour plus tôt" marked wrong in favor of "Mais ils sont venus me dire bonjour toute à l'heure?"
Mais ils sont venus me dire bonjour "plus tôt"?
- « Back to Q&A Forum
- « Previous questionNext question »
Drew B.Kwiziq Q&A regular contributor
Mais ils sont venus me dire bonjour "plus tôt"?
Asked 4 years ago
Dino A.Kwiziq community member
I have the same question. My guess is that 'plus tôt' implies a comparison - 'earlier than ....
Tom A. Kwiziq Q&A super contributor
I found this discussion quite useful on to how to translate 'earlier' when it means 'earlier on': https://forum.wordreference.com/threads/earlier-on.1060259/
Don't have an account yet? Join today
Ask a question
Find your French level for FREE
Test your French to the CEFR standard
Find your French level