Je n'y aurais jamais pensé moi-même

Anita P.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Je n'y aurais jamais pensé moi-même

 Here, i wrote "Je n'y aurais jamais pensée moi-même" because i thought back to "l'idée (f)" or "l'activité principale (f) previously mentioned. Is this a thought too far ?
Asked 4 years ago
Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

Yes, that's taking it a bit too far ;)

You only match the participle to the COD in that sentence, not the general idea of what one is talking about. Here, y refers to l'idee, but it is an indirect object here.

Je n'y aurais jamais pensé moi-même

 Here, i wrote "Je n'y aurais jamais pensée moi-même" because i thought back to "l'idée (f)" or "l'activité principale (f) previously mentioned. Is this a thought too far ?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Getting that for you now...