First sentence

Frank C.C1Kwiziq Q&A regular contributor

First sentence

The English says "I am an actress" not "I am French", so, I believe, the translation should be "je suis actrice" instead of " je suis française".  Do you agree?  I think it is just an oversight.  Thanks for the story.  Keep 'em coming !

This question relates to:French writing exercise "Camille Cottin"

Freeform Writing Exercise A2

Asked 3 years ago
Like1Answer2
Share
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi everyone, 

I have flagged this up as an error and it should have said 'French'. It has now been corrected. 

Thank you for pointing this out!

Like03 years ago
Share
Lesley W.C1Kwiziq community member

I thought that. Maybe it's a typo

Like03 years ago
Share
Frank C. asked:View original

First sentence

The English says "I am an actress" not "I am French", so, I believe, the translation should be "je suis actrice" instead of " je suis française".  Do you agree?  I think it is just an oversight.  Thanks for the story.  Keep 'em coming !

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

« an actrice is different from being an francaiseinversion in first person in quiz answer »
Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!