Dans cette comptine, c'est Arlequin qui était au lit? Alors qui est Pierrot ? Celui sur la lune ?

No, it's Pierrot who is in bed (on the moon). Arlequin is the little fellow looking for a plume and a light

Non, c'est Pierrot qui est au lit (sur la lune). Arlequin est le petit bonhomme qui cherche une plume et un feu

Je comprends que Pierrot est au lit.. au clair de la lune … pas sur la lune. N’est ce pas?