correct tense

Steven N.C1Kwiziq community member

correct tense

In the phrase "Elle attire ainsi une société aisée qui construit….." why are attirer and construire conjugated in the present? (The translation confirms that they are, as we would expect, in the past.)

Asked 5 years ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Steven,

This question has been asked previously but if you take a look at Laura's excellent page you will find an explanation -

https://www.lawlessfrench.com/grammar/historical-tenses/

 

correct tense

In the phrase "Elle attire ainsi une société aisée qui construit….." why are attirer and construire conjugated in the present? (The translation confirms that they are, as we would expect, in the past.)

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...