French language Q&A Forum

I read this phrase somwhere: <> also the same tense (i.e. futur proche dans le passé?

What confuses me here is that this translates in English literally as: "This week, the museum announced that the art was going to be restored from next February." But that's absurd because then we have a nuance of the past (the museum announced; art was going to be restored) as well as future (from next February).

Wouldn't the simple futur proche tense suffice here since we are talking about the future? 

Thanks in advance for your help!

Merci en avance !

You say that most words ending in -e are feminine, and yet don't give a single example...  Same for masculine....  Wouldn't it make sense to actually list at least a few of the most common words that someone at the A1 level should know? I would be more likely to remember a rule if I'm looking at examples of that rule....  I mean, isn't that the point of examples?  To help clarify and to help it stick in you brain.  You only give examples of words that are the exceptions.  While I understand your point, it seems kind of odd to me. 

"For pronunciation reasons, you will use en with masculine countries starting with a vowel" yet États-Unis is using aux. Is that only because it is plural?